Pogledaj Pariz u proleæe kada je svaka stvar lepša nego ikada pre!
Třeba jaro v Paříži, všechno se ti přiblíží Vše náhle krásné je
Imam oseæaj da sam sigurniji u èetkicu nego ikada pre.
Mám pocit, že štětec držím jistěji než kdy dřív.
Danas sam, bolje nego ikada pre Shvatio da sam musliman.
Dnes jsem si víc než kdy dřív uvědomil, že jsem muslim.
Sad te trebam više nego ikada pre!
Potřebuji tě dnes víc než kdy dřív.
Ugroženi spolja od Francuske i Španije, i slabiji u ljudstvu, novcu i bogatstvu nego ikada pre.
Ze zahraničí ji ohrožuje Francie a Španělsko a m nejmíň mužů, peněz a cenností co moje paměť sahá.
Sada zavisite od njihove dobre volje, više nego ikada pre.
Jste na nich závislá víc než kdy před tím.
Doktor Vas posmatra pažljivije nego ikada pre.
Doktor vás hlídá jako nikdy předtím.
Posle par dana je bio veseliji nego ikada pre.
Za pár dnů na to si vesele pískal.
Vidim dalje, bistrije nego ikada pre.
Vidím dál a lépe než kdy předtím.
Da rešim ovo, znao sam da moram da posegnem duboko, dublje nego ikada pre.
Abych ho zahnal, věděl jsem, že budu muset nabrat dech zhluboka, mnohem více, než kdy předtím.
Zar, ova igra ima više skidanja nego ikada pre?
Bývá na fotbale vždycky tolik nahotinek?
Sada je više ljudi u Americi u zatvorima nego ikada pre.
Amerika má nejvíc lidí ve vězení v historii
Dobra strana je sto su nam kupatila cistija nego ikada pre.
Na druhé straně, máme teď tak čisté záchody, jako ještě nikdy.
Naši gledaoci te vole više nego ikada pre.
Naši diváci vás milujou víc než kdy před tím.
Pise da je u te dve nedelje iz ocaja izmislio vise reci nego ikada pre u zivotu.
Napsal, že ze zoufalosti řekl za dva týdny více vtipů, než co řekl za jakýkoliv rok jeho života.
Ovde je stvar u tome da imamo jedinstvenu priliku u ljudskoj istoriji, da budemo zdraviji i da zivimo duže nego ikada pre.
Jde tu o to, že máme jedinečnou možnost v lidské historii, žít zdravě a déle než kdykoli předtím.
Buš Mlaði preuzeo predsednièko mesto, finansijski sektor bio je mnogo profitabilniji, mnogo koncentrisaniji i moæniji nego ikada pre.
Bush převzal prezidentský úřad v roce 2001, americký finanční sektor zaznamenal nesmírný vzrůst zisků, byl koncentrovanější a silnější než kdy dřív.
U SAD, banke su danas veæe, moænije i kompaktnije nego ikada pre.
V Americe jsou nyní banky větší, silnější a ještě koncentrovanější, než kdy předtím.
Naše kamere uspele su da prodru dublje u prošlost nego ikada pre, tako da možemo da ispitamo stvari sve dalje i dalje u prošlost i to možemo da obavimo brzo, ovom velikom kamerom.
Chceme jít hlouběji do minulosti než jiné přístroje, takže budeme měřit hmotu dále a dále, nazpět časem a také to dělat rychle s touto velkou kamerou.
Od kada se razišao sa mnom sve radi bolje nego ikada pre.
Rozejít se se mnou byla ta nejlepší věc, kterou kdy udělal.
Da, sad je posvecen više nego ikada pre, tako da je to to.
Jo, a teď je zapálenější, než kdy předtím, tak to je.
Potreban si mi, uskoro æeš mi trebati više nego ikada pre.
Potřebuju tě, a pěkně brzo tě budu potřebovat víc než kdy dřív.
Ove godine smo imali više novoroðenèadi nego ikada pre.
Letos bylo ve Wayward Pines nejvíce těhotenství za celou dobu existence města.
Naš uticaj na Zemlju, danas je veæi nego ikada pre.
Náš dopad na Zemi je dnes větší než kdykoliv předtím.
Zbog retkog viðanja, detalji o njihovom životu su dugo bili misterija, ali sad, konaèno, pomoæu poslednje tehnologije daljinskih kamera, prišli smo im bliže nego ikada pre.
Bývá spatřen zřídka a podrobnosti z jejich života byly dlouho záhadou, ale nyní se k nim, konečně, s pomocí nejnovější dálkově ovládané kamery dostáváme blíže než kdykoliv předtím.
Postavljanje tradicionalne ekipe da snime divlje orlove bliže nego ikada pre.
Tradiční štáb vyrazil natáčet divoké orly z dosud největší blízkosti.
Svetske pustinje postaju veæe, toplije i sušnije, i to rade brže nego ikada pre.
Světové pouště jsou čím dál větší, teplejší a sušší, a děje se to rychleji než kdykoliv dříve.
Ali, kada dva meseca postanu jedno, Veèna Zver æe se vratiti, i biæe gore nego ikada pre.
Ale až se dva měsíce stanou jedním. Odvěká příšera se vrátí a bude to horší, než kdy předtím.
I ono što mislim da dobijamo iz ovoga je da učenici dobijaju intuiciju i iskustvo u većim količinama nego ikada pre.
Co si myslím, že tím získáme, jsou studenti s přehledem a zkušenostmi nesrovnatelnými s jakýmkoliv bodem v minulosti.
Paradoksalno, danas kada imamo više starijih nego ikada pre koji žive zdravije živote sa boljom zdravstvenom negom nego ikada pre starost je u nekim pogledima bednija nego ikada pre.
Paradoxně nyní, když máme více starých obyvatel než kdy dříve, kteří žijí zdravěji a s lepší lékařskou péčí než kdy dříve, je vyšší věk v některých ohledech více skličující, než kdy dřív.
Sada razumemo bolje nego ikada pre kako izloženost ranim nedaćama utiče na mozak u razvoju i tela dece.
Dnes lépe než kdykoli předtím rozumíme tomu, jak vystavení rané nepřízni osudu ovlivňuje vyvíjející se dětské mozky a těla.
Ipak, kada se sve sabere, priče koje sam pročitala te godine učinile su me osetljivijom više nego ikada pre na bogatstvo, raznolikost i složenost naše izuzetne planete.
V souhrnu mi ale ty přečtené příběhy ukázaly bohatost, různorodost a komplexnost naší úžasné planety.
Takođe, to je svedočanstvo izuzetnog vremena u kome živimo, u kome, zahvaljujući internetu, lakše je nego ikada pre da nepoznata osoba podeli priču, pogled na svet, knjigu sa nekim koga možda nikada neće sresti, na drugoj strani planete.
A je to důkaz o výjimečnosti doby, ve které žijeme, kdy je díky Internetu, snazší než kdykoli dříve, pro cizince sdílet příběh, pohled na svět, knihu s někým, koho nikdy nepotkal, na druhém konci planety.
Danas imamo više mogućnosti nego ikada pre da donosimo odluke.
Dnes máme víc příležitostí, než kdy jindy, abychom mohli činit rozhodnutí.
Sećate se da je u tim filmovima obično najgore u drugom činu kada su naši junaci udaljeniji nego ikada pre.
A v těch filmech je situace většinou nejhorší v druhém jednání, kdy jsou naši hrdinové od sebe úplně nejdál.
Vi znate bolje od ikoga da je svet povezaniji nego ikada pre ali da je velika opasnost da nas proždiru naše podele.
Víš lépe než kdokoli jiný, že tento svět je propojenější, než kdykoli předtím. Nese v sobě ale velké nebezpečí, že se necháme pohltit našimi rozdíly.
Ishod svega toga je da se u stvari osećam mnogo srećnije, zdravije, produktivnije nego ikada pre.
Závěr z toho všeho je, že se cítím mnohem šťastnější, zdravější a produktivnější, než jsem kdy byl.
1.1791961193085s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Třeba jaro v Paříži, všechno se ti přiblíží Vše náhle krásné je 